Manila weekend

Seguimos con el siguiente capítulo de nuestro viaje, relatando la llegada a este maravilloso y soleado país llamado Filipinas y concretamente los dos días que disfrutamos de su capital, Manila.

llegada a clark La primera impresión a nuestra llegada a Filipinas fue el encontrarnos bajo un sol de justicia.

La expresión “bofetada de calor” adquiere verdadero significado al aterrizar y salir del avión en Filipinas :P

Como siempre, voy a hacer una pequeña introducción “contextual” a Filipinas. Los idiomas oficiales son el filipino (basado en el dialecto local tagalog) y el inglés, por lo que los filipinos hablan un inglés excelente, lo cual se agradece enormemente viniendo de China.

Leyendo la wikipedia me acabo de enterar de que el español también era idioma oficial hasta 1973, pero este dato es más anecdótico que otra cosa, ya que nadie habla español (salvo, obviamente, los que lo han estudiado como 3ª lengua) . Lo que sí existe es una gran número de palabras provenientes de nuestro idioma vestigio de la época colonial, por ejemplo “vaso con hielo”, “mesa”, “silla”, “puta”, etc. Incluso, aunque no en tagalog, en otros dialectos de los muchos que se hablan en Filipinas los números se dicen igual que en castellano (“uno, dos, tres, cuatro…”). Será que los indígenas de las islas no sabían (o tenían la necesidad de) contar ??

Otra de las cosas que más me llamó la atención de Filipinas es la enorme influencia americana que tiene la isla. No en vano, es gracias a los yankis que la nación filipina existe, primero les libraron de la opresión española (a pesar de los Últimos de Filipinas :P ) en la guerra del 98, y años más tarde de la ocupación japonesa durante la II Guerra Mundial, con historias épicas como [modo friki-historiador on] el famoso “I shall return” (“Volveré”) de McArthur al tener que abandonar la fortaleza de Corregidor, escenario de algunos de los más cruentos combates de la campaña del Pacífico. [modo friki-historiador off]

Muy cachondo en particular el “How’s my driving?” escrito en la parte de atrás que llevan todos los triciclos y jeepneys (los destartalados medios locales de transporte), imitando los taxis yankis. jeepney

No puedo hablar de Manila sin dejar de agradecer a nuestras anfitrionas las becarias ICEX locales, Sylvie y Elena, que nos acogieron a Nacho, David y a mi en su casa y nos hicieron de cicerones por las zonas de Manila que todo buen turista debe conocer: Makati, Intramuros y Malate, además de introducirnos a la increíble vida nocturna de Manila, fiesta de Mardi Gras incluída (aunque por ser unos guiris e ir con chanclas no nos dejaran entrar a los sitios molones :P ).

de fiesta por manila
De izquierda a derecha: Elena, Nacho, David, Sylvie y un humilde servidor. Traducido: nosotros, los gorrones, y ellas, que nos acogieron amablemente en su casita :P

Makati es la zona de Manila donde viven la inmensa mayoría de los expatriados. Es la típica zona de oficinas y viviendas de nivel medio/medio alto que, si nos abstraemos de las personas que la pululan, podría estar en cualquier lugar del mundo. La vida en Makati se realiza en los centros comerciales (malls), donde además de tiendas se pueden encontrar gran variedad de restaurantes, cafeterias, pubs, etc. El extremo llega hasta tal punto que muchos centros comerciales están unidos entre sí mediante pasarelas, así que si uno no quiere no necesita ni pisar la calle.

Intramuros es la antigua zona colonial española, donde se puede admirar la catedral de Manila y varios edificios de aspecto imponente, y es de las pocas zonas verdaderamente turísticas en esta ciudad.

en la catedral

Malate da a la bahía y está salpicada de bares y restaurantes. Buscando por Malate un buen sitio donde cenar, nos topamos con una celebración de año nuevo chino, con sus dragones, petardos, etc, que nos hizo sentir un poco como en casa (Guangzhou).

año nuevo chino en Manila

Y sin tiempo para más, nos despedimos de la gente, tanto compañeros de Guangzhou como nuestras anfitrionas de Manila – a tod@s ell@s les veríamos al cabo de unos días en Boracay. Pero primero partiríamos hacia Donsol con el objetivo de pegarnos un chapuzón con unos cuantos tiburones de 10 metros!

un abrazo a tod@s!
dani

“He who does not know how to look back at where he came from will never get to his destination”
José Rizal (héroe nacional de la independencia filipina)

Anuncios

13 comentarios to “Manila weekend”

  1. Bruno Says:

    Maldito! el relato de tus vacaciones me recuerda a una peli de james bond!!!
    Primero el casino, tipico comienzo de pelicula (al menos supongo que en casino royale, que no la he visto)
    Segundo, un paseo por un pais exotico, en el que no pasa nada emocionante, pero siempre es bonito de ver.
    Y todo termina con los tiburones!!! en un enfrentamiento epico!!! quien sabe si el prota saldrá vivo de esta!!!!

    ¬¬ bueeeno, a ver que tal acaba todo… ¡no me lo espero!

  2. Mar Says:

    Jijiji q bueno Bruno!! ;)

    Daniii necesito de tu conocimiento del mundo friky para una cuestión de trabajo! porfa porfa a ver si nos comunicamos… a ver si coincidimos con las horas uf…

    Te sigo odiando por tus aventuras… Alicante es aburrida… aunq tb hace mucho calor casi para ir a la playita :)

  3. Mar Says:

    Por cierto parece mentira que no supieras lo del castellano como lengua oficial y … dejate de copiar cosas de la wiki que ya sabemos leerla nosotros solos ;)

    Muchos besos!!

    PD: ya queda menos pa q vuelvas y te recuerdo que quiero mi traje chino de regalooooooo jajajaj ( soy lo peor :P )

  4. Dori Says:

    De allí deben de ser los típicos “Mantones de Manila”, muy preciados y cotizados por los entendidos en diseño. ¿No?

  5. Sylvie Says:

    Hey Dani!!

    Jaja, por la bofetada de calor hemos pasado todos. Pero nos alegramos de que os haya molado Filipinas… ¡¡Ya sabéis ande estamos!! ;-)

    Ay, qué depresión post-finde-en-Boracay más gorda…

    PD1: Que mi nombre se escribe Sylvieeeeee… ;-P
    PD2: Aprovecho para decir que el mantón, de manileño sólo tiene el nombre; realmente se hacían China, y en Filipinas sólo hacían escala los barcos que los transportaban. (Ya, a mí, también se me cayó el mito… pero así me ahorro llevar alguno a España de souvenir, que pesan un quintal y no estamos pa jugar con el sobrepeso en el avión…)
    PD3: Te enlazo!!

  6. danii Says:

    Buenas! voy a ver si os voy contestando un poquito:

    Sylvie, gracias por adelantarte en la respuesta del mantón de Manila, eso que me ahorro… y mil mil mil perdones por el “misspelling” de tu nombre… si es que uno es simple y está acostumbrado a escribir las cosas como suenan, y claro… ale, ya está solucionado :P

    mar, no “copio” cosas de la wikipedia ¬¬ pero me gusta informarme un poquito de lo que hablo, y el tema del tagalog y el resto de dialectos filipinos me interesó bastante… y sí, lo del castellano fue una sorpresa, yo pensaba que nos habian tirado de la isla y borrado totalmente del mapa y la memoria colectiva!!

    bruno, sorry por joderte tu teoría, pero lo de los tiburones es el siguiente capítulo… despues más emociones fuertes, y para terminar, un final anticlimático jejeje ;)

  7. Wéikèduō Says:

    Mmm interesante informacion… Por cierto, permiteme que incluya esta última foto en mi album friki de Dani, jajaja

  8. Chalo Says:

    Hola, interesante tu relato, estoy viajando el 23 a Manila y no conozco a nadie alla, sera q puedo contactar a tus amigas?

  9. guman Says:

    la verdad es k tengo hartos amigas de todas partes de filipinas y aunk aun no conosco el pais , de todas formas me gustaria darles una sorpresa a algunas de mis amigas, hace tanto k nos la veo y la verdad las extranyo mucho, sobretodo cuando me ensenyaban a cocinar la caldereta el menudo y el delicioso michado…….nyam nyam!!!!
    bueno para Sylvie :
    flaca k haces viviendo por alla?
    supongo k algun dia puede k yo este de pasada por esos lares….
    bueno te envidio por estar ahi, k es uno de los lugares k mas me gustaria conocer!
    adios a todos y sigan relatando de sus viajes , yo vivo en japon y la verdad es k este pais ya me aburrio!

  10. sonia Says:

    maxos es una mierda para q poneis fotos de feos joder

    ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ NO VAIS A CONSEGUIR NADA CON ESA PAGINA !!!!!!!!!!!!!!!!!

  11. FOLLAR Says:

    FOLLAR SI SI FOLLAR

  12. Daniela Says:

    hola dani!

    me gustaron mucho tus vacaciones yo pienso viajar alla en unos meses!

    jejej.. espero pasarla super!!

    chau besitos!

    ahh espero q vengas a mi pais un dia yo tambien te puedo hospedar en mi casa si voz quereis.. jejej

    Danielita!!

  13. muzaraque Says:

    Anda que, citar a Rizal en inglés es pecado (o debería serlo) , lo mejor de su obra lo escribió en castellano (“Noli me tangere” y otras…), como probablemente esa frase que pone, aunque Rizal hablaba otros idiomas como francés, aleman, catalán……

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s


A %d blogueros les gusta esto: